Assemblée Générale de la F.E.R.B.A. 2011
Le 22 Mars a eu lieu l'Assemblée Générale de la Fédération Européenne des Races Bovines de l’arc Alpin auprès du siège de représentation de la Région européenne Tirol, Südtirol-Alto Adige et Trentino dans la Rue de Pascale.
La rencontre de cette année a été organisée en collaboration avec On. Herbert Dorfmann MEP et les responsables du bureau de représentation Vesna Caminades de l’Alto Adige, de Florian Mast du Tirolo et de Vittorino Rodaro du Trentino.
Parmi les points à l'ordre du jour, il y avait l'élaboration de la résolution 2011, avec les propositions qui concernent la réforme de la PAC à présenter au Parlement Européen. On a défini, en outre, le programme de travail pour l'année 2011 et l'Assemblée Générale a choisi la Province de Trento comme lieu de la prochaine rencontre en 2012.
Les travaux se sont conclus par la dégustation de produits typiques, issus de l'élevage des différentes races bovines représentées par la F.E.R.B.A.
Réunion historique au Parlement Européen - Présentation de la résolution 2011
Une fois les travaux de l'Assemblée Générale terminés, s’est déroulée une rencontre historique de la délégation F.E.R.B.A avec des membres du Parlement Européen. À souligner le fait que les différents membres de la F.E.R.B.A, qui sont 11 et proviennent de 5 pays différents (Allemagne, France, Italie, Autriche et Suisse), étaient tous présents.
Une grande partie des membres du Parlement Européen invités étaient présents, d’autres s’étaient excusés de ne pas pouvoir être présents. Malheureusement, les parlementaires autrichiens et français n’étaient pas présents. La Résolution 2011, approuvée préalablement à l'unanimité par l'Assemblée Générale, a été présentée et discutée de façon approfondie avec les parlementaires présents.
Au cours des discussions, il y a eu des interventions de la part du rédacteur de la Commission pour la Réforme de la PAC, Albert Dess (De), Elisabeth Jeggle (De), Peter Jahr (De) du Parti Populaire Européen (Démocratique Chrétien) et Ulrike Rodust (De) de la faction d'Alliance Progressiste des Socialistes et des Démocrates au Parlement Européen.
La résolution a eu un retour très positif. On peut, par conséquent, espérer que l'Union Européenne reconnaisse les points essentiels des propositions de la F.E.R.B.A et que ceux-ci soient pris en compte dans la rédaction de la réforme de la PAC pour la période 2014 - 2020.
L'Assemblée Générale de la F.E.R.B.A s‘était déroulée, cette année, auprès du siège de la représentation de la Région européenne Tirol, Sudtirol-Alto Adige et Trentino dans la Rue de Pascale à Bruxelles. À la table de présidence, il y avait le vice-président ÖR Erich Scheiber, la directrice Christina Müller, le président Johann Weißensteiner, les membres du comité directif Gottfried Hainz et Augusto Chatel et le vice-président Konrad Schwär.
Les régions dans lesquelles ces races bovines de montagne sont présentes sont souvent d‘importantes zones touristiques. La diversité culinaire, les produits typiques issus de ces races et un environnement entretenu influencent positivement la qualité de vie des personnes et offrent d’importantes opportunités pour le secteur touristique.
Herbert Dorfmann, député au Parlement Européen, introduit les travaux dans la présentation de la Résolution F.E.R.B.A au Parlement Européen à Bruxelles le 22 mars 2011 ; le directeur de la F.E.R.B.A. Christina Müller, le président Johann Weißensteiner, Herbert Dorfmann et le vice-président Konrad Schwär.
Le Député européen Herbert Dorfmann a rendu possible la rencontre avec les députés du Parlement. Ici, dans la photo de groupe, Konrad Schwär, vice-président de la F.E.R.B.A. (De), Johann Weißensteiner, président de la F.E.R.B.A. (It), Franz Dess, porte-parole de la Commission pour la réforme de la PAC, Rose Thaler Zelger, vice-président du Conseil Régional du Trentino-Alto Adige/Südtirol, Erich Scheiber, vice-président de la F.E.R.B.A. (At) et Christina Müller, directrice de la F.E.R.B.A. (It).
Réunion du Comité Directif de FERBA
Jeudi le 27 janvier 2010 a eu lieu la réunion du Comité directif de FERBA dans la « Maison de la Zootechnie » de Bolzano. Le thème central de la réunion a été l`Assemblée Générale qui aura lieu mardi le 22 Mars 2011 au Parlement européen de Bruxelles. En cette occasion, on présentera l'activité de FERBA et on organisera une dégustation des produits typiques des races bovines de montagne du Système Alpin. En outre on va consigner une résolution contenant nos propositions pour la sauvegarde et le soutien des éleveurs des races bovines du Système Alpin.
Les participants à la réunion ont été:
&nb
- Christian Dullnig, Maishofen (A)
- Italo Gilmozzi, Trient (I)
- Gottfried Hainz, Bozen (I)
- Otto Hausegger, Innsbruck (A)
- Christina Müller, Bozen (I)
Thierry Curdy (FR) et Mario Vevey (IT), n'ont pas pu être présents et ont transmis leurs propositions par email.
France, avril 2010: L'Assemblée Générale de F.E.R.B.A délibère la résolution pour le développement de la zootechnie de montagne
L'avril dernier, à Albertville en Savoie (France), s'est déroulée l'Assemblée Générale de la Fédération Européenne des Races Bovines du Système Alpin (F.E.R.B.A.). Sur invitation du Président Johann Weissensteiner les représentants des onze Organisations des éleveurs associés se sont réunis dans cette ville qui a reçu les Jeux Olympiques d’hiver en 1992. Dans cette occasion ils ont pu suivre un intéressant programme, qui a été organisé en collaboration étroite avec l‘UPRA Tarentaise et avec le support de l‘UCEAR (Union des Coopératives d'Elevages Rhône-Alpes).
Résolution pour le développement de la zootechnie de montagne
Au cours de l'Assemblée générale les associés F.E.R.B.A ont pris en considération la situation actuelle de l'agriculture de montagne et ses perspectives pour le futur. À l'unanimité ils ont délibéré d'envoyer au Commissaire européen pour l'agriculture Dr. Dacian Ciolos, ainsi que aux responsables de l'Union Européenne, des États membres et des Institutions régionales et locales une résolution avec cinq requêtes fondamentales pour le développe de la zootechnie de montagne.
1. Maintien des aides financières de la part des l'États pour le travail de sélection à travers la concession de contributions pour les contrôles fonctionnels du lait et pour les activités relatives à la tenue des livres généalogiques.
2. Sauvegarde des races bovines autochtones de montagne à travers des interventions de soutien spécifiques de la part de l'EU.
3. Soutien à la continuité de l'activité de sélection et en même temps maintien du système affirmé et traditionnel d'élevage alpin.
4. Reconnaissance du système d'élevage alpin traditionnel (en stabulation entravée) dans les Directives pour la production biologique.
5. Soutien aux productions traditionnelles et locales de qualité et à leur certification.
Il est important que l'Union Européenne tienne compte de ces aspects surtout en vue de la programmation de la politique agricole européenne après 2013.
L'Assemblée F.E.R.B.A a mis en évidence en outre qu’en 2010, déclaré par l'ONU „An international de la biodiversité“, une reconnaissance particulière doit être adressée aux éleveurs des races de montagne pour leur œuvre de sauvegarde de cette importante richesse et que le soutien de leur activité par les responsables du monde politique et économique est indispensable.
Après l'Assemblée les participants on pu avoir une rencontre avec les représentants du monde scientifique français qui ont présenté leur projet génomique et le projet Interreg dans les Pyrénées. La journée s'est conclue avec un défilé, dans les rues d'Albertville, de vaches de race Tarentaise avec les quelles ont défilé les Présidents des Associations associées à F.E.R.B.A et d‘autres délégués étrangers convenus à Albertville pour participer à l'exposition nationale de la race Tarentaise. Les délégués ont été accueillis par le maire d'Albertville dans une réception solennelle dans le Salon d'honneur de la Mairie d'Albertville.
La deuxième journée s‘est ouverte avec la rencontre avec Michel Dantin euro député et membre de la Commission Agricole du Parlement Européen, qui a écouté avec attention les résultats de l‘Assemblée de F.E.R.B.A., en assurant son engagement à porter à Bruxelles les instances des éleveurs de montagne, interprètes d'une importante action d'agriculture en synergie positive avec l’environnement et le terroir.
Les associés F.E.R.B.A ont eu l‘occasion de connaître les particularités de la zootechnie de Savoie à travers une visite guidée à un élevage de race Tarentaise, ainsi que à une fromagerie pour la production du fromage Beaufort. La visite enfin au Concours National de la Race Tarine a conclu en manière plus que positive les deux journées de rencontre annuelle des représentants de F.E.R.B.A.
Réunion du Comité Directif de FERBA en occasion de la Foire internationale « Fieragricola » à Vérone, le 6 février 2010
Samedi, 6 février 2010, a eu lieu la réunion du Comité Directif pour faire le point de la situation et pour préparer l'Assemblée Générale qui aura lieu le 23 avril 2010 à Albertville en France.
À la réunion ont participé (de gauche à droite) : Alain Ghignone, Christina Müller, Directeur de FERBA, Otto Hausegger, Paolo Scrocchi, Directeur Général de AIA l’Association Italienne Eleveurs, Erich Scheiber, Vice-président de FERBA, Gottfried Hainz et Italo Gilmozzi.
Paolo Scrocchi, Directeur Général de l'Association Italienne Éleveurs (AIA), a honoré la réunion avec sa présence et ses annotations sur l'importance des races du Système Alpin, en mettant en évidence leur grand potentiel. Elles sont depuis toujours des races double vocation, mais on pourrait aussi les considéré comme à triple vocation. Ce n'est pas une nouveauté que nos races donnent des excellentes productions de lait et de viande et que qu’elles valorisent et préservent le territoire alpin. Les races du Système Alpin ne sont pas seulement nécessaires pour garantir la présence de l'homme sur le territoire, mais elles permettent aussi de valoriser les ressources naturellement présentes de façon positive et persistante.
Paolo Scrocchi et Erich Scheiber sont d‘accord sur le fait que « les races bovines de montagne sont quelque chose de spécial ».
Relation de la dernière Assemblée Générale qui s’est déroulée le 3 Juillet 2009
Vendredis le 3 Juillet 2009, à Hüttschlag, dans la Parc National « Hohe Tauern », s'est déroulée l'Assemblée Générale de la Fédération Européenne des Races Bovines du Système Alpin.
Dans l'organisation de cette rencontre, FERBA a été soutenue sur le lieu par ARGE Pinzgauer avec son Président Christian Dullnigg et son Directeur Mathias Kinberger. Au début de l'Assemblée le Directeur Wolfgang Urban a présenté le Parc National.
L'ordre du jour prévoyait le renouvellement des charges des organes d'administration. Johann Weißensteiner a été reconfirmé à l'unanimité comme Président, Christina Müller de l'Association Nationale Éleveurs Bovins Race Grigio Alpina a pris la charge de nouveau directeur et Gottfried Hainz a été élu membre honoraire du Comité Directif. Erich Scheiber a été réélu comme Vice-président. Tous les précédents membres du Comité Directif autrichiens, français, italiens et les allemands ont été reconfirmés.
Un moment important a été l'admission d'une ultérieure Organisation de race, celle de la race Tux-Zillertaler, comme nouveau associé; son Directeur est Christian Moser.
L'Assemblée Générale a délibéré la réalisation d'une résolution qui aborde les thèmes suivants: productions locales traditionnelles, techniques de production respectueuses de l'environnement et traçabilité des produits. L'Assemblée s’est prononcée contre tous ces aliments industriels où on utilise des succédanés du lait pour ensuite les vendre avec des noms de la fantaisie qui rappellent des fromages précieux pour duper le consommateur.
Informations sur FERBA: www.ferba.info
Passage des consignes : Gottfried Hainz (3ème en partant de droite) passe sa charge à Christina Müller, elle aussi dans l'image avec (da gauche à droite) le Vice-président Erich Scheiber, le Président Johann Weißensteiner et le Vice-President Konrad Schwär.
En 2008 l'Assemblée Générale a délibéré de présenter à l'EU la suivante résolution :
Download
